Jak přidáme vlastní slovník do aplikace Dictionary - MujMAC.cz - Apple, Mac OS X, Apple iPod

Odběr fotomagazínu

Fotografický magazín "iZIN IDIF" každý týden ve Vašem e-mailu.
Co nového ve světě fotografie!

 

Zadejte Vaši e-mailovou adresu:

Kamarád fotí rád?

Přihlas ho k odběru fotomagazínu!

 

Zadejte e-mailovou adresu kamaráda:

Soutěž

Sponzorem soutěže je:

IDIF

 

Jaký fotograf/ka získal/a cenu za nejpopulárnější příspěvek v Nikon Photo Contest?

V dnešní soutěži hrajeme o:

Seriály

Více seriálů



Agregator

Jak přidáme vlastní slovník do aplikace Dictionary

18. června 2009, 00.00 | Určitě jste si také říkali, že aplikace Dictionary je užitečná věc, ale bylo by fajn mít nainstalovaný například anglicko-český slovník, nebo slovník cizích slov. Připravil jsem pro vás jednoduchý návod rozdělený do několika bodů.

Určitě jste si také říkali, že aplikace Dictionary je užitečná věc, ale bylo by fajn mít nainstalovaný například anglicko-český slovník, nebo slovník cizích slov. Připravil jsem pro vás jednoduchý návod rozdělený do několika bodů, vše je navíc doplněno pomocnými ilustracemi.

dictionary2

1) Jako první je třeba stáhnout potřebný slovník. Aby vše fungovalo jak má, budete potřebovat slovník typu stardict. Ten si stáhnete třeba natéto adrese (nebo použijte google). Na dané stránce si stačí vybrat požadovaný slovník a stáhnout jako tarball.

2) Stáhněte si a nainstalujte program DictUnifier. Ten je ke stažení zde.

3) Otevřete si Finder v místě, kde máte slovník stáhnutý a zkontrolujte, zda je přípona souboru ve tvaru ".tar.bz2".

Pokud tomu tak není, rozbalte slovník a poté proveďte jeho kompresi do formátu "bzip2", případně ještě přepište příponu na požadovanou ".tar.bz2".

Poznámka: Název souboru by neměl obsahovat mezery a diakritiku, jinak se konverze nepovede.

dictionary2

4) Nyní již máte vše připraveno a můžete spustit aplikaci DictUnifier.

dictionary3

5) Zmáčkněte tlačítko "Choose..." a najděte požadovaný slovník s příponou ".tar.bz2".

dictionary4

6) Nyní vyplňte kolonky Dictionary name (krátký název slovníku do lišty v Dictionary) a Dictionary ID (může být i delší - objeví se na úvodní obrazovce Dictionary a jako název složky slovníku ve Finder), podle toho jak daný slovník chcete mít pojmenovaný v aplikaci Dictionary. Opět nepoužívejte háčky a čárky.

7) Zmáčkněte šipečku vedle tlačítka convert, abyste mohli sledovat, zda vše probíhá správně, a poté zmáčkněte přímo tlačítko convert a chvíli počkejte, než aplikace dokončí proces.
 

dictionary5

8) A jsme u konce. Pokud vše proběhlo správně, otevřelo se vám okno aplikace Dictionary, kde najdete nainstalovaný váš nový slovník (na obrázku eng-esp na liště vpravo).
 

dictionary6

Vyzkoušejte, zda slovník funguje.

dictionary7

7) Nyní už by vše mělo fungovat správně. Pokud se vám však konverze nepovede, zadali jste špatný název pro slovník, nebo daný slovník už v Dictionary.app nechcete, je zde jednoduchá cesta jak ho odstranit.



- Otevřete adresář Library ve vaší osobní složce a v něm najděte adresář Dictionaries. Zde máte uloženy vaše nové slovníky, které můžete bez rizika smazat.
 

dictionary8

Snad jsem vám touto drobností zase o něco více zpříjemnil práci v už tak vynikajícím operačním systému firmy Apple. Pokud máte nějaké dotazy, nebo problémy, napište do diskuse a já se pokusím pomoci.

Tipy na konec: 
V nastavení si můžete zapnout/vypnout jednotlivé slovníky a ponechat jen ty, které opravdu využijete.- Pomocí drag&drop můžete přesouvat jednotlivé slovníky v liště. 

Slovníky doporučujeme stahovat zde:
http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries_misc.php

Další slovníky:


český slovník synonym (thesaurus)
slovník cizích slov (aktuální)
filozofický a psychologický výkladový slovník

Slovníky jsem zabalil a připravil pro použití v programu Dictunifier. Stahujte zde.



autor: Vladimír Kurka
zdroj: jablicka.com



Tématické zařazení:

 » Rubriky  » Mac OS X CZ  

 » Rubriky  » Agregator  

Diskuse k článku

 

Vložit nový příspěvek   Sbalit příspěvky

 

Dík

Autor: Degas Muž

Založeno: 18.06.2009, 05:08
Odpovědí: 0

No super, tohle jsem dlouho řešil, bezva jednoduchý návod. Díky moc!

Odpovědět na příspěvek

odpověď

Autor: Vladimír Kurka Muž

Založeno: 24.06.2009, 07:45

Děkuji všem čtenářům za pozitivní reakce.

Co se týče těch slovníků z PC translator, tak vždy jde o to, ty slovníky dostat do formátu StarDict tak jak je uvedeno v článku. Možná nějaký software dokáže původní slovníky PC translatoru do StarDict přeformátovat, zkuste například toto http://www.versiontracker
.com/dyn/moreinfo/macosx/
35432, ale nemám s tím osobní zkušenosti protože jsem PC translator nikddy nevlastnil.

Německo-
eský slovník. Tuto záležitost jsem řešil už dávno a zkoušel jsem všechno možné, ale prostě se mi nepovedl žádný takový slovník najít a nepovedla se mi ani žádná konverze. Pokud by někdo věděl jak na to, určitě by pomohl mnoha lidem.

Slovenské slovníky. Ty jsem zatím vůbec neřešil. Ale zkuste prolézt tu stránku se StarDict slovníky či zkusit google. Našel jsem (dole na stránce) slovník Slovak-English tak to zkuste http://stardict.sourcefor
ge.net/Dictionaries_dictd
-www.freedict.de.php

Odpovědět na příspěvek

Pěkné

Autor: hroch32 Muž

Založeno: 18.06.2009, 09:14
Odpovědí: 0

Postup je sice známý již dlouho, ale je dobré osvěžit si paměť. Podobné články by mohly sloužit jako základ tolik chtěného FAQ!

A díky za český thesaurus a filosofický slovník, ty jsem neměl :)

Odpovědět na příspěvek

Slovenske slovniky

Autor: BigGauc Muž

Založeno: 18.06.2009, 10:52
Odpovědí: 0

Pani a o nejakych slovenskych slovnikoch nahodou neviete? Vopred dakujem.

Odpovědět na příspěvek

Super

Autor: Kakaxa Muž

Založeno: 18.06.2009, 15:24
Odpovědí: 0

díky za článek, je teď pro mě mnohem praktičtější podívat se na neznámé slovo v Safari jen s kontextovkou nebo [ctrl-cmd-D].
Velmi užitečné.

Odpovědět na příspěvek

nemecky

Autor: MartyMM Muž

Založeno: 18.06.2009, 18:43
Odpovědí: 0

super, diky, hned jsem si nainstaloval nemecky, ale nevite nekdo o nemecko-cesekem? zatim jsem nenasel

Odpovědět na příspěvek

přidávám se

Autor: Jiří Muž

Založeno: 19.06.2009, 10:36
Odpovědí: 0

Přidávám se k ostatním - díky za článek, neznal jsem tyhle možnosti a dost mi to pomohlo.

Odpovědět na příspěvek

Slovníky z PC Translator

Autor: Samuel Gordon Muž

Založeno: 21.06.2009, 12:55
Odpovědí: 0

Nevite nekdo, jak bych mohl do Dictionary pridat slovniky z PC Translatoru? Je to vubce mozne?

Odpovědět na příspěvek

Diky

Autor: Jara Muž

Založeno: 21.07.2009, 16:47
Odpovědí: 0

Dekuji za velmi prakticky clanek. Moc mi to pomohlo.

Odpovědět na příspěvek

nová verze DictUnified

Autor: Vladimír Kurka Muž

Založeno: 02.05.2010, 15:05
Odpovědí: 0

Vyšla nová verze DictUnified 2. Zatím ve fázi beta. Ale pokud vám nefunguje původní verze, tak zkuste tuto. Měla by fungovat i pod Snow Leopardem.
Download: http://mac-dictionary-kit
.googlecode.com/files/Dic
tUnifier-2.0b3.zip

Odpovědět na příspěvek

nefunkcni link

Autor: icebee Muž

Založeno: 15.03.2011, 20:43
Odpovědí: 0

Nemte nahodou tip na jinou stranku se slovniky, Uvedeny odkaz je nefunkcni. Dekuju moc

Odpovědět na příspěvek

RE: nefunkcni link

Autor: mcjohn Muž

Založeno: 13.09.2011, 19:03

Slovník cizích slov: http://dl.cihar.com/slovn
ik/stardict-czech-latest.
tar.gz
Anglicko-český slovník: http://dl.cihar.com/slovn
ik/stardict-english-czech
-latest.tar.gz

Odpovědět na příspěvek

 

 

Vložit nový příspěvek

Jméno:

Pohlaví:

,

E-mail:

Předmět:

Příspěvek:

 

Kontrola:

Do spodního pole opište z obrázku 5 znaků:

Kód pro ověření

 

 

 

 

 

Přihlášení k mému účtu

Uživatelské jméno:

Heslo: